La feuille de route distingue les fonctions actives des projets futurs.